Bienvenue sur le site ursulagrüber,
première agence de traduction spécialisée
en publicité et marketing.
Ça me semble parfait comme ça, merci beaucoup !
C’est un plaisir de travailler avec vous.
Ruth, merci encore pour votre rapidité, souplesse et gentillesse.
BRAVO Patricia pour le super boulot réalisé... Ce fut long et votre souplesse fut appréciable...
Merci beaucoup Ruth pour tous ces envois !
Et je suis bien contente que nos chemins se recroisent parce que c’est vraiment un réel bonheur de travailler avec vous !
Merci pour la traduction Patricia ! Comme d’habitude, elle a été faite très rapidement et très soigneusement : bravo et merci !
Patricia, nous tenons à vous remercier pour la réalisation de ce travail qui nous donne entière satisfaction.
Au plaisir de retravailler ensemble.
Patricia, je suis en train de boucler le City Guide Séoul Louis Vuitton, version anglaise,
Merci encore pour votre formidable travail.
Il est très appréciable de valider des traductions d’excellente qualité.
Merci Marjolijn.
Bonjour Marjolijn, je suis très satisfaite du travail effectué pour nous. En particulier pour la version Arabe... Tellement réussie que notre filiale locale nous a demandé vos coordonnés.
De nouveau merci, Ruth, pour votre précieuse aide durant les derniers instants de cette compétition.
Merci beaucoup Ruth pour le boulot.
Tout le monde a relu et a trouvé que c’était extrêmement bien traduit.
Bonjour Ruth, nous avons été très contents du travail que vous nous avez rendu.
Un grand merci pour votre efficacité.
Nous n’hésiterons pas à vous recontacter une prochaine fois.
Un grand merci pour vos voeux, ainsi qu’à toute votre équipe, très performante et disponible.
A très bientôt pour de nouvelles collaborations.
Alain, nous sommes toujours satisfaits de la réactivité de vos services et de vos équipes, que notre collaboration s’inscrive dans la durée.
Patricia, nous vous remercions encore une fois pour votre efficacité, tant au niveau de la qualité des traductions que des délais.
Marjolijn,un énorme merci pour votre réactivité, vous êtes une rock star !
Damien
mardi 20 août 2013, par
Accueil > Mitarbeit > Werden Sie Teil unseres Netzwerks
Sie möchten mehr über ursulagrüber erfahren ?
Lernen Sie uns, unser Know-how und unsere Arbeitsweise näher kennen, und schließen Sie sich unserem weltweiten Netzwerk erfahrener Texter, Redakteure und Übersetzer an.
Sie möchten für ursulagrüber arbeiten ?
Sie beherrschen neben Ihrer Muttersprache auch die englische und/oder französische Sprache und vielleicht noch die eine oder andere weitere Fremdsprache ? Sie sind versiert im Umgang mit Sprache und spezialisiert auf ein Fachgebiet und/oder verfügen über einschlägige Erfahrungen als Werbetexter oder Übersetzer ?
Dann füllen Sie bei Interesse einfach unser Bewerbungsformular aus und fügen Ihren Lebenslauf (frz./engl.) und Ihr Bewerbungsschreiben bei. Wir werden Ihre Unterlagen mit der gebührenden Aufmerksamkeit studieren und uns bei Ihnen melden, wenn Ihr Profil zu uns passt.
(*) : Pflichtfelder